Sweden Sans is now a dance

Added on by Alex Mirutziu.

Sweden Sans, Sweden’s official typeface designed by Söderhavet and Stefan Hattenbach has now started to influence other art forms than design and typography. This time dance.

Romanian choreographer Alex Mirutziu has created an art dance piece called ”but as a document” based on Söderhavet’s work with the typography, that is being performed at Museum of Modern Art in Bucharest in 2015.

Alex: My attention was caught by Sweden Sans type, reason why I started a project with a Swedish dancer Pär Andersen to create a performance piece using the underlying sketches of the making of the font, basically to work with the technical specifications of the font in translation into dance. The main question is: How the body adheres to the typeface of a poem to add meaning, and what it might do to the economy of the poem.

– I don’t think this has ever been done before. When Alex contacted us, we were first baffled by the idea of making a dance out of a typeface. Now we are still baffled, but also impressed and honored that our design could inspire someone to create a dance based on it, says Jesper Robinell, Head of design at Söderhavet.

Preview a trailer of the dance here: https://vimeo.com/alexmirutziu/but-as-a-document-trailer

About Sweden Sans
Sweden Sans was designed as a part of Söderhavets work with a new global brand identity for the country Sweden.WehadalreadydecidedonincorporatingtheSwedishflagintotheidentity,aswellasusing alocal- language textual mark. But we still needed to find a unique identity carrier that could be used in widely diverging contexts. The idea of designing a custom typeface was mooted early on — and Sweden Sans was born.

More about Sweden Sans:
http://soderhavet.com/bl/2013/12/09/sweden-sans-the-lagom-typeface
More about Swedens brand identity:
http://soderhavet.com/uppdrag/sverige/

Contact:
Jesper Robinell, head of design at Söderhavet jesper@soderhavet.com
Mobile: 0704381792

About Alex Mirutziu
Coreographer. Grant holder at IASPIS – (Swedish Visual Arts Fund’s international programme commissioned to support international exchange for practitioners in the areas of visual art). Alex works a lot with typography in different stances be it installations or performances.
Contact: amirutziu@gmail.com

Information taken from: http://soderhavet.com/bl/2015/06/01/sweden-sans-is-now-a-dance/#more-786

Sweden Sans is now a dance

Added on by Alex Mirutziu.

Romanian choreographer Alex Mirutziu has created an art dance piece called ”but as a document” based on Söderhavet’s work with the typography, that is being performed at Museum of Modern Art in Bucharest in 2015.

Alex: My attention was caught by Sweden Sans type, reason why I started a project with a Swedish dancer Pär Andersen to create a performance piece using the underlying sketches of the making of the font, basically to work with the technical specifications of the font in translation into dance. The main question is: How the body adheres to the typeface of a poem to add meaning, and what it might do to the economy of the poem.

– I don’t think this has ever been done before. When Alex contacted us, we were first baffled by the idea of making a dance out of a typeface. Now we are still baffled, but also impressed and honored that our design could inspire someone to create a dance based on it, says Jesper Robinell, Head of design at Söderhavet.

Preview a trailer of the dance here: https://vimeo.com/alexmirutziu/but-as-a-document-trailer

About Sweden Sans
Sweden Sans was designed as a part of Söderhavets work with a new global brand identity for the country Sweden. We had already decided on incorporating the Swedish flag into the identity, as well as using a local- language textual mark. But we still needed to find a unique identity carrier that could be used in widely diverging contexts. The idea of designing a custom typeface was mooted early on — and Sweden Sans was born.

More about Sweden Sans:
http://soderhavet.com/bl/2013/12/09/sweden-sans-the-lagom-typeface
More about Swedens brand identity:
http://soderhavet.com/uppdrag/sverige/

Contact:
Jesper Robinell, head of design at Söderhavet jesper@soderhavet.com
Mobile: 0704381792

About Alex Mirutziu
Coreographer. Grant holder at IASPIS – (Swedish Visual Arts Fund’s international programme commissioned to support international exchange for practitioners in the areas of visual art). Alex works a lot with typography in different stances be it installations or performances.
Contact: 

More on the subject: article by Andreas Gabrielsson in Dagens Media.

Pär Andersson and Alex Mirutziu, 2015

Pär Andersson and Alex Mirutziu, 2015

Still from 'but as a document'

Still from 'but as a document'

Still from 'but as a document'

Still from 'but as a document'

Still from 'but as a document'

Still from 'but as a document'

Still from 'but as a document'

Still from 'but as a document'

The Visionaries by C-print

Added on by Alex Mirutziu.

C-print proudly presented this February a feature highlighting four artists who in their view are true visionaries in their artistic practices and outlook: Sophie Mörner, Jacob Dahlgren, Anton Alvarez and Alex Mirutziu. 

*Follow the minds...

Sophie Mörner

Sophie Mörner is a NYC-based Swedish photographer, gallerist, curator and publisher. Initially setting out to pursue creative writing, she eventually went on to pursue photography at NYU’s Tisch School of the Arts. In 2004, Mörner founded Capricious Magazine to create a platform for herself, friends and other underexposed photographers. Outspoken about her passion to create opportunities for emerging peers, Mörner has successfully been running a tiny empire under the Capricious brand; Capricious Publishing and Capricious 88 Gallery (recently renamed into Company) on the Lower East Side. In a considerably short period of time, the gallery has made its mark by hosting highly publicized shows such as the first ever solo exhibition of noted Canadian photographer and new C-print favourite Petra Collins. 

Openly queer, Mörner's own practice puts lesbian love to the forefront, a well-needed perspective which undoutedly is underepresented in the arts. Her work which often embodies a sense of joie-de-vivre, sees her own community of friends and peers in front of her lens. Intimate, personal and highly evocative. Sophie has previously exhibited in places like Brisbane and Tokyo and her work appeared in notable publications such as i-D, Dazed and Confused and Vice. Later this year, Sophie will participate in a group show, Yesterday we wanted to be the sky, we are curating at Kamarade in Stockholm. 

Succesfully juggling her own practice with her artistic ventures while staying true to her core values, we're absolutely delighted to have Sophie as one of our four selected visionaries. 

www.sophiemorner.com 


Anton Alvarez

A graduate of the Royal College of Art in London, Anton Alvarez has in the last couple of years proven to offer one of the most distinctive and unique artistries emerging out of Sweden, with a practice intersecting design and contemporary art. His ingenious invention The Thread Wrapping Machine; a tool allowing various materials to be joined together with coloured and glue-coated thread in the creation of delectable furniture and design objects, has garnered sensational and well-merited publicity globally. 

Anton was notably also one of the very first artists to appear on the C-print site. Last year Anton presented solo shows at Gallery Libby Sellers in London and Gustavsbergs Konsthall and was also exhibited by Salon 94 at last year's editions of Frieze London and Art Basel Miami. Opening tonight (April 1) at Salon 94 Freemans in NYC is Wrapsody, Anton's first solo show with the gallery. 

www.antonalvarez.com 


Jacob Dahlgren

For those acquainted with Swedish contemporary art, Jacob Dahlgren needs no further introduction belonging to our most celebrated artists. Breaking the confines of labels and disciplines, Jacob’s disparate body of work intersects Conceptual art, Minimal Art, Abstract Art and Pop Art, blurring the lines between sculpture, painting and installation. 

Noted in particular for ingenious geometrical, symmetrical and linear presentations appropriating utilitarian objects and mundane materials, his works exhibit a foray into colours and abstract patterns unparalleled by his peers. On the notion of an intimate link between the artist and his craft, Jacob Dahlgren’s penchant for colours and linearity notably presents itself in the long-term ongoing project Peinture Abstraite which could fairly be attributed as a 24/7 performance where life becomes art and art becomes life. It appears that Jacob has been wearing striped tops everyday since 2001 from a collection of over 1000 tops…Whether he’s using school pencils, weight machines or table lights, Jacob’s presentations always offer a prima facie case of the clever inventiveness of the human mind which sets Jacob apart as a visionary in our book. 

Jacob is represented by Andréhn-Schiptjenko in Stockholm and exhibits as well with Workplace Gallery (Gateshead/London) and Galerie Anhava (Helsinki). 


www.jacobdahlgren.com


Alex Mirutziu

Currently a resident at IASPIS in Stockholm, Alex Mirutziu, dubbed a l’enfant terrible of his generation in Romania, was once described to us by his gallerist Daria Dumitrescu as “a brilliant, flamboyant mind, juggling an overdressed aesthetic and an exquisite imagery.” For an artist beginning his career performing gender and questioning the power systems confining society and their allusions to language, ideology and discourse, Alex has been well-ahead of the curve as one of the Romanian artists springing out of Cluj; the Romanian epicenter of art. Between his performance and installation works, Alex always brings a probing attention to intellectual and philosophical thought and is currently in the process of preparing a presentation for the upcoming Venice Biennale

Alex Mirutziu is represented by Galeria SABOT in Cluj and exhibits as with Rüdiger Schöttle (Munich) and Barbara Seiler Gallery (Zurich)

Text/video/photo courtesy C-print

Inventing the Truth. On Fiction and Reality

Added on by Alex Mirutziu.

Inventing the Truth. On Fiction and Reality
Artists: Michele Bressan, Carmen-Dobre Hametner, Alex Mirutziu, Lea Rasovszky,
Stefan Sava, Larisa Sitar
Curator: Diana Marincu

The New Gallery of the Romanian Institute for Culture and Research in Humanities
Campo Santa Fosca
Palazzo Correr
Cannaregio 2214
30121 Venice
Italy

Press and professional preview: 6–8 May
Friday, 8 May, 5 pm: Opening; 5:30 pm: The Finnish Method, performance by Alex Mirutziu
www.inventingthetruth.com

The exhibition took shape along two simultaneous directions of research, one of which interprets fiction as the “repressed” part of the discourse of history (as defined by Michel de Certeau), while the other focuses on the seemingly banal everyday life, where quotidian elements are poetically re-contextualised and temporally recomposed by means of fiction. The transformation of the past into the solid matter of history is always an act of excess, a political gesture, a subjective intrusion on the part of those who are researching an archive. Therefore, the works presented here enrich the analysis of history through the insertion of fiction and personal micro-histories. However, the present provides even greater interpretative versatility and a better dynamics of narrative construction thanks to real-time revisions and corrections.

The works on show bring to the fore both the interpretative process and the production of such narratives. The visual construction of each project engages with the conventions of fiction, making visible the traces of the author and the subtle joints linking authenticity and invention. The impossibility of identifying the limits of reality leads the viewer to waver between how convincing and how jarring the mise-en-scène is.

Carmen Dobre-Hametner’s (b. 1978) photographic project Consuming Historydocuments the commercial re-enactment of everyday life in communism, organized in a former Soviet bunker near Vilnius, and made available for tourists and locals; the photographs reflect on contemporary perceptions of history and otherness. Stefan Sava (b. 1982) proposes a video essay on the potential and the limits of interpreting a photographic archive, questioning the representation of a traumatic past. The workAnd then one thing led to another... by Larisa Sitar (b. 1984) speaks of exchanges between ideology and history by appropriating differently dated engravings that depict violence, ruin and nameless figures that influenced the course of human history. Michele Bressan (b. 1980) speculates on the temporal displacement of an event, rendering it more abstract and suspending it outside of chronological conventions. Lea Rasovszky (b. 1986) puts together a story from fragments of real events, personal memories and excerpts from books, integrating fiction into the narrator’s own life. Alex Mirutziu (b. 1981) uses the concepts of the “bureaucratic object” and “ontological design” in the relations he establishes between word and space, body and object.

Organizers: Romanian Ministry of Foreign Affairs, Romanian Cultural Institute, Instituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia, Romanian Ministry of Culture
Partners: The National Museum of Contemporary Art, Bucharest; Center of Excellence In Image Study, Bucharest (CESI); Faculty of Letters, The University of Bucharest; The Embassy of Romania in the Republic of Lithuania; Ivan Gallery, Bucharest; Sabot Gallery, Cluj; Jecza Gallery, Timisoara
Sponsors: Corcova, Roy & Damboviceanu; Flash Lighting Services
With the support of: Ovidiu Sandor; Fabrik; Square Media; IDEA Design & Print; X Design

Artists:
Michele Bressan (b.1980) lives and works in Bucharest, Romania. He graduated from the Photo-video Department of The National University of Arts Bucharest (2009) and he obtained a master’s degree in photography at the same university (2011). Michele Bressan was among the winners of the Essl Award for photography and was nominated for the Henkel Art Award in 2009. Selected solo exhibitions: ViennaFair The New Contemporary with Jecza Gallery (2013), and Waiting for the Drama, H’art Gallery, Bucharest (2012). Selected group exhibitions: WHAT ABOUT Y[OUR] MEMORY, The National Museum of Contemporary Art, Bucharest (2014), PASAJ, The National Museum of Contemporary Art – Anexa, Bucharest (2014), Les Rencontres Internationales Paris/Berlin/Madrid (video screening), La Gaîté Lyrique and Palais de Tokyo (2014), Europe/South-East. Recorded Memories, Museum für Photographie Braunschweig (2013), Badly Happy: Pain, Pleasure and Panic in Recent Romanian Art, Performance Art Institute San Francisco (2010).

Carmen Dobre-Hametner (b. 1978) lives and works in Munich, Germany. Her academic training took place at the National University of Arts in Bucharest (BFA in Photography and Video Art) and Leiden University, NL (Master of Photographic Studies). She is currently a PhD candidate at the University of Arts in Bucharest with a research project on the "Furry community". In 2010 she won the national selection for the Henkel Art Award for Central and Eastern Europe. She was nominated for the Essl Art Award and the Celeste Prize in 2013. She participated in artistic residencies at the Romanian Cultural Institute in Paris, the Romanian Cultural Institute in London and the Fotonow Foundation in Plymouth, UK. Her most important exhibitions include: Alien and Familiar, Galerie Taxispalais, Innsbruck, Austria (2013), Celeste Prize, ex-Bibli, Rome (2013), Furries, Galerie Rue de l’Exposition, Paris (2011),Body-Art-Society, Galerie Oudin, Paris (2011), Furbook, La Cantine, Paris (2010). In 2012, Carmen Dobre-Hametner published the photo book ”Furries. Enacting Animal Anthropomorphism” at the University of Plymouth Press.

Alex Mirutziu (b. 1981) lives and works in Sibiu. In 2004 he graduated from the University of Art and Design, Cluj, (RO) and in 2008 from Huddersfield University (UK) with a master degree in physical theatre and performance. In recent years Mirutziu has lectured on performance and theatre at prestigious institutions such as Royal College of Arts, London, Von Kraal Theatre, Estonia, or IASPIS, Stockholm, and has collaborated with artists and writers such as, Grit Hachmeister (DE), Paul Devens (NL), Elias Merino (ES), Graham Foust (US), Asa Jungnelius (SE), Graham Harman (US). Recent selected solo exhibitions: Each thought’s an instant ruin with a new disease, Sabot Gallery (2013), Pending works and bureaucratic objects, Galerie Rüdiger Schöttle, Munich, Spending time in relation to usage, Barbara Seiler Gallery, Zürich (2011), Time’s Own Insult, The Glass Factory, Emmaboda, Suedia (2011). Recent group shows: A few grams of Red, Yellow, Blue, Center for Contemporary Art Ujazdowski Castle, Warsaw (2014), European Travellers – Art from Cluj Today, Műcsarnok/Kunsthalle Budapest (2012), Play dice would be nice, Gaudel de Stampa, Paris (2012); Rearview Mirror, The Power Plant, Toronto / Art Gallery of Alberta, Edmonton (2011 / 2012).

Lea Rasovszky (b.1986) lives and works in Bucharest. In 2008 she obtained a BFA from the Photo-video Department of The National University of Arts Bucharest and in 2010 she earned a MFA degree from the same department. Selected solo shows: From Stars to Steroids: Two Short Stories About an Almost Metaphoric Bestiary, Anca Poterașu Gallery, Bucharest (2014), Mentors, Anca Poterasu Gallery, Bucharest (2012), The Savages, Atelier 35, Bucharest (2012), MEN, Atelier 35, Bucharest (2011), Sorrow, Heartache, Recovery & Shit, ALERTStudio, Bucharest (2011). Selected group exhibitions: PALE BLUE DOT, Lateral Art Space, The Paintbrush Factory, Cluj (2014), PASAJ, The National Museum of Contemporary Art – Anexa, Bucharest (2014), Spazi Aperti, 10th Edition, Romanian Academy in Rome, Rome, IT (2013), The Biennial of Young Artists, 5th edition, Overlapping Biennial, Bucharest (2012), Fresh Drawings, LC Foundation – Contemporary Art Center, Bucharest (2011). International residences: Artist Residence Herzliya via ICR Tel Aviv, Herzliya (2011), Schafhof - Europäisches Künstlerhaus Oberbayern, Freising (2008).

Stefan Sava (b. 1982) lives and works in Bucharest, Romania. He earned a master’s degree from the Photo-video Department of The National University of Arts, Bucharest (2010) and he is currently enrolled as a PhD student at the same university. In 2013 he was the winner of the Henkel Art Award Romania. Selected solo shows: Ruins of a Day, Ivan Gallery, Bucharest (2015), Facts about Which There Can Be Questions, Ivan Gallery, Bucharest (2013), The Inside‐Out of the Wall, Ivan Gallery, Bucharest (2012), Atoms and Void, Galeria Posibilă, Bucharest (2010). Selected group shows: Few Were Happy with their Condition, Kunsthalle Winterthur, Winterthur (2015), Europe/South-East. Recorded Memories, Museum für Photographie Braunschweig (2013), From the Backstage, Salonul de proiecte, The National Museum of Contemporary Art – Anexa, Bucharest (2012).

Larisa Sitar (b. 1984) lives and works in Bucharest. In 2008 she graduated from the Photo-video Department of The National University of Arts, Bucharest and in 2010 she earned a master’s degree from the same university. Selected group exhibitions:WHAT ABOUT Y[OUR] MEMORY, The National Museum of Contemporary Art Bucharest (2014), Transformation. Romanian Sculpture 25 Years After the Revolution, Museum Beelden aan Zee, Haga; PASAJ, The National Museum of Contemporary Art – Anexa, Bucharest (2014), The Visible City project (with a public space intervention, Monument), organized by AltArt Foundation, Cluj-Napoca (2013),breakup, Motorenhalle, Dresden (The Trailblazers, with Mircea Nicolae and Ștefan Tiron, 2013), Care Crisis, Futura Gallery, Prague (2012), Essl Art Award CEE, Winners Exhibition, Essl Museum, Klosterneuburg/Vienna (2011), Zoomania.Ro, The National Museum of Contemporary Art Bucharest (2010), End of Academia, The National Museum of Contemporary Art – Anexa, Bucharest (2010),EMERGEANDSEE, media arts festival, Berlin (2010), Start Point Prize, Galerie NTK, Prague (2010).

Curator and project managers:
Diana Marincu (b. 1986) is a curator and art critic living in Cluj and Bucharest. She graduated from the Faculty of Arts and Design in Timisoara, and obtained an MA degree in Art History and Theory from the National University of Arts in Bucharest. She is currently a PhD candidate at the University of Arts in Bucharest, Art History Department. Her most recent curatorial work includes: Other Rooms, Galeria Plan B, Fabrica de Pensule, Cluj, 2015; Mihai Iepure-Górski, Words in a Room, : BARIL, Fabrica de Pensule, Cluj, 2015; PASAJ (Michele Bressan, Lea Rasovszky, Larisa Sitar), The National Museum of Contemporary Art – Anexa, Bucharest, 2014.

Co-founded by cultural managers Suzana Dan and Silvia Rogozea, the Ephemair Association has an extensive experience with contemporary art projects and urban cultural activities in Bucharest. Designed to promote the contemporary Romanian art scene locally and internationally, with a clear impact on cultural life and education,The White Night of the Galleries had produced throughout its 9 editions (2007-present) more than 25 exhibitions focusing on emerging Romanian contemporary artists. Partnering with local and national institutions, other projects such asBucharest Art Weekend, Art on Display and NAG Pop Up Gallery also tackle urban activation and contemporary art production and promotion, while the Trance / Cultural program is dedicated to interdisciplinary art research and production (music, new media, movement, visual arts).

Alex Mirutziu - Prepared poem #2, 2015

Alex Mirutziu - Prepared poem #2, 2015

Alex Mirutziu - The Finnish Method 2015 (installation shot from performance)

Alex Mirutziu - The Finnish Method 2015 (installation shot from performance)

Alex Mirutziu - The Finnish Method 2015 (installation shot from performance)

Alex Mirutziu - The Finnish Method 2015 (installation shot from performance)

A time for sharing - Iaspis, Open House

Added on by Alex Mirutziu.

Open House / 20.03.15 / Iaspis

The focus is on the artistic process of the Visual and Applied Artists who are in residence right now. This residency period for the first time the majority of the grant holders in Stockholm are active in the area of applied art, and their practice emphasize the interdisciplinary and interesting development today. On the occasion of the Venice Biennale, there will also be panel discussions with Swedish and international artists who are invited to the exhibition.

My discussion partner was Olav Westphalen, visual artist and professor in Fine Art, Royal Institute of Art, Stockholm. Many thanks to him for accommodating my working concepts into his own erudite awareness of art and theory. 

On this occasion I want to thank: Johan Pousette, Lena Malm, Nina Øverli, Annika Bjorkman, Annika Enqvist, Henrick Hogberg, and all the people at Iaspis, Stockholm, for their competence and expertise shown during the last five months and Åsa Jungnelius for her kind support over the years.

The spring Open House event, offered an insight into my latest practice which generated the thoughts and approaches which will be further materialised in two works at this year Venice Biennale in the project Inventing the Truth. On Fiction and Reality, curated by Diana Marincu as part of Romania's representation. The time I've spent in residence at Iaspis up until now, allowed a great deal of reflection and consideration over what is to be done now, and of the responsibility that is, of making/creating works in such difficult tangled art world. 

alex-Mirutziu-open-house-iaspis-alex-mirutziu+Olav-Westphalen.jpg
alex-mirutziu+Olav-Westphalen.jpg
alex-Mirutziu-open-house-iaspis-alex-mirutziu+Olav-Westphalen
Alex-Mirutziu-open-house-iaspis