Rearview Mirror at THE POWER PLANT - 1 July - 5 September, 2011

Added on by Alex Mirutziu.

Anetta Mona Chişa & Lucia Tkáčová, MANIFESTO OF THE FUTURIST WOMAN (LET’S CONCLUDE), 2008. Colour video with sound, 11:13 min. Produced by Neuer Berliner Kunstverein, 2008. Courtesy of the artists and Christine König Galerie, Vienna. Photo credits: Anetta Mona Chişa.

Works from a new generation of Central and Eastern European artists that engage post-conceptual strategies and collectively challenge accepted notions of the East as a social, political and art historical monolith.


Rearview Mirror – A large thematic exhibition that brings together the work of a new generation of artists from Central and Eastern Europe. Twenty years after the fall of the Berlin wall, the practices included in this exhibition engage post-conceptual strategies and forms. Looking both to the past and to the future, the work of the 22 artists in Rearview Mirror collectively challenge accepted notions of Eastern Europe as a social, political and art historical monolith.


The exhibition is not all-inclusive or encyclopedic. Instead, it looks at the non-traditional practices of a younger generation of artists from the last decade, presenting an opportunity to view art works by relative newcomers such as Cyprian Muresan, Gintaras Dzidziapetris, and Anna Molska in the context of some of their contemporaries already known through international art circuits such as Paweł Althamer, Roman Ondák, and Wilhelm Sasnal. The exhibition is a co-presentation with the Art Gallery of Alberta. It travels to the AGA on Jan.
27-Apr. 29, 2012.


The project will be accompanied by a substantial publication with commissioned texts, copublished by The Power Plant and Art Gallery of Alberta, and the exhibition will be complimented by talks and other public programming.


Related posts:

REARVIEW MIRROR at the Art Gallery of Alberta
Alex Mirutziu in "The Rearview Mirror" [catalogue]
Alex Mirutziu - "Pop" video at Art Gallery of Alberta until April
Rearview Mirror: (Review Article) by Milena Tomic
REARVIEW MIRROR: NEW ART FROM CENTRAL AND EASTERN EUROPE // On view until 5 September, 2011



Artists:


Paweł Althamer (Poland),


Anetta Mona Chisa (Czech Rep., born Romania), 
Lucia Tkáčová (Slovakia), 
Dušica Dražić (Serbia), 
Gintaras Didžiapetris (Lithuania), 
Igor Eškinja (Croatia), 
Johnson & Johnson (Estonia), 
Anna Kołodziejska (Poland),
David Maljković (Croatia), 
Ján Mančuška (Czech Rep.), 
Dénes Miklósi (Romania), 
Alex Mirutziu (Romania), 
Anna Molska (Poland), 
Ivan Moudov (Bulgaria), 

Ciprian Muresan (Romania),
Deimantas Narkevičius (Lithuania), 
Roman Ondák (Slovakia),

Anna Ostoya (Poland), 
Taras Polataiko (Ukraine),
Wilhlem Sasnal (Poland)
Sislej Xhafa (Kosova),
Katarina Zdjelar (Serbia).

Curated by Christopher Eamon.




The GROUND and THE VEIL at TransEuropa Festival

Added on by Alex Mirutziu.

În cadrul festivalului TransEuropa, care se desfășoară între 4 şi 15 mai 2011 la Cluj-Napoca şi, concomitent, în alte 12 orase din Europa, Casa Tranzit a fost gazda unor evenimente deosebite, două expoziţii care au convieţuit în bună pace.

The ground was divided, we jumped e o expoziţie iniţiată de Can Altay care propune o microhartă imaginară a unei Europe în care graniţele sunt zone de transgresiune între diverse tipuri de mentalităţi şi concepte. Mai concret, spaţiul de expunere de la Casa Tranzit, adică podeaua, a fost delimitată de benzi de diverse culori, care indică posibile delimitări spaţiale şi mentale. În acest spaţiu arhitectural imaginar, există zone unde sunt aşternute covoare rotunde (care să invite la discuţii, dezbateri, socializări şi, nu în ultimul rând, să dea oportunitatea unui clash of mentalities), sau panouri cu diverse sloganuri cu iz moral şi politic. Scopul acestei expoziţii, care se desfăşoară paralel şi în Bologna , Londra şi Paris reliefează posibilitatea interconectivităţii umane, care poate fi posibilă şi necesară în mai multe spaţii diferite.

În acest spaţiu virtual propus de Can Altay, Casa Tranzit a oficiat o altă expoziţie Pulse, within the veil, inspirată din proiectul de la Galeria Naţională din Varşovia – Ars Homo Erotica al lui Pawel Leszkowicz şi al cărei curator a fost Georgiana Buţ. La baza conceptului expoziţiei stă toleranţa faţă de relaţiile dintre persoane de acelaşi sex. Nu e o idee nouă, e chiar un trend via corectitudine politică să informezi opinia publică cu privire la faptul că iubirea dintre două persoane de acelaşi sex poate fi la fel de frumoasă, de intensă, de caldă ca la heterosexuali, că homosexualitatea nativă sau curiozitatea bisexuală sunt lucruri firești, chiar incitante; că nu e o boală (cum mulţi se grăbesc să guturalizeze), ci o opţiune personală despre care nu ai ce comenta. Cei cinci artişti: Alex Miruţiu, Izabela Gustowska, Cristina Chirilă, Doru Butz şi Anastasiia Mikho au prezentat lucrări foto şi video, care, la prima impresie, nici nu par manifeste pro gay. Impresionantă la modul plăcut a fost subtilitatea ideilor propuse, fără tuşe grosiere.

Alex Mirutziu a prezentat un single screen short movie – Tears are precious – care surprinde periplul unei lacrimi de la izvor(ochi) spre vale(obraz). Emoţionant şi tranşant, video-ul e o palmă trasă intoleranţei sociale care discriminează emoţii pur umane, emoții ce se îndreaptă de la bărbat la bărbat şi de la femeie la femeie. Scurt şi la obiect. Foarte frumos!

Izabela Gustowska cu a sa instalaţie video Love (Rose) face o trecere în revistă a erotismului lesbian şi al erotismului stârnit de femeie, muză universală, într-o paradă erudită de imagini din picturi faimoase, capturate în structura unui cristal roşu. Roşu ca estetică a intimităţii, a pulsiunii sexuale, a sângelui clocotind.

Cristina Chirilă a adus două serii de fotografii şi o instalaţie: Mr and Mrs Smith, Growing up şi Playground love, care imortalizează diverse momente din posibila scenă intimă a unui cuplu gay, nu înainte de a sugera momente cheie din conduita intimă şi interrelaţională a unui copil cu orientări sexuale diferite.

Anastasiia Mikho a făcut o Analysis of beauty a androginului. Alb negru, fotografiile povestesc despre corporalitate, frumuseţe şi căldură, prin portretele făcute unui cuplu în care femeia şi bărbatul sunt transsexuali. Dar nu genul de travestite de cabaret, care adeseori au o voluptate în a friza promiscuul şi grotescul, ci de fiinţe plăpânde, naturale, angelice, senzuale.

Doru Butz a prezentat câteva imagini foto prelucrate în diverse tonuri de alburi şi griuri sau griuri şi negru. „Cred că, în cuplu, intimitatea este asemeni unui văl de satin care ne acoperă sexualitatea.” Imaginile sunt fulgurante, abia sugerate, estompate, stranii. Vorbesc despre o prezenţă fizică a unei amintiri, de gustul ciudat al unei iubiri abia trăite, fizic sau psihic, de curajul de a fi prezent în tine.

Curajos, subtil şi, sperăm noi, eficient. Partea proastă a evenimentelor care sunt manifeste pro sau contra a ceva este faptul că ele sunt înţelese doar de persoane tolerante (deci inteligente), iar publicul care ar trebui să fie educat nici măcar nu ia în considerare posibilitatea de a opri clipa şi de a medita puţin. Sperăm însă la mai bine!

Pulse, within the Veil @ Tranzit House, Cluj

Added on by Alex Mirutziu.

European Alternatives Cluj Napoca ȋn colaborare cu Fundaṭia Tranzit va invită la vernisajul expoziṭiei Pulse, within the veil, ce va avea loc vineri, 6 mai la Casa Tranzit ȋncepând cu ora 16:00.

Expoziţia se inspiră din proiectul lui Pawel Leszkowicz, “Ars Homo Erotica” fiind centrată pe relaţia dintre intimitate şi identitate. Ea se doreste a fi un act politic capabil de a genera un dialog deschis privitor la iubirea între persoane de acelasi sex, majoritatea operelor de artă adresând problematica socială şi politică a modului de viaţă homosexual. Ca spaţiu caracterizat de o puternicã încãrcãturã emoţionalã, expoziţia poate fi apreciatã drept o încercare de spargere a tabu-urilor, prin crearea unei stãri sincere de apropiere şi de reflecţie.

Fotografiile, instalaṭiile ṣi instalaṭiile video au fost create de artiṣtii Alex Mirutziu / Romania, Anastasiia Mikhno / Ucraina, Cristina Chirila / Romania, Doru Butz / Romania, Izabela Gustowska / Polonia, iar curatorul expoziṭiei este Georgiana Buṭ.

Evenimentul are loc in cadrul Festivalului Transeuropa, primul festival transeuropean de artă, cultură ṣi politică ce are loc simultan in 12 oraṣe europene: Paris, Berlin, Londra, Bologna, Cluj-Napoca, Amsterdam, Bratislava, Cardiff, Edimburgh, Lublin, Praga ṣi Sofia.

More info: www.euroalter.com & www.transeuropafestival.eu

Alex Mirutziu talks about Action is guilt project at Von Krahl Theatre, Tallinn, Estonia

Added on by Alex Mirutziu.

Today I'll be doing an artist talk at Von Krahl Theatre, Tallinn, Estonia,  instrumenting my recent work with performance. I will talk about three projects: Feeding the horses of all heroes, When love melted cavalries in our hearts and my latest performance from Prato, called Action is guilt - Method to Rourke.

There is comprehensive material on these three pieces on the net and in print but this time I will juxtapose a first order observation with a critical insight on the making of all three, in different contexts of political and cultural vulnerabilities.